永安帝下旨這個月都不上朝，有需要奏請的大事就到奉天殿。卓季回來了，他要和卓季商量南粵的事情，另外關於報復北蠻的決定他也跟卓季說了，卓季沒有反對，這口氣總要讓永安帝出了才行。

  卓季全身酸痛，但他回來了，航海圖一事和航海日記的翻譯就需要繼續。航海......